Answer: B
The Diels-Alder reaction is stereospecific and suprafacial on the dienophile: the relative geometry of the substituents is retained. The trans (E) dienophile therefore gives the trans-1,2-diester on the new ring, which is chiral and formed as the racemate. Dimethyl maleate would have given the cis (meso) diester.